Autres informations et services officiels : www.belgium.be

Exportation pays tiers

Produits d'origine animale pour la consommation humaine

Newsflash

Les Newsflash ont vocation à :
- annoncer les modifications apportées au site internet pour l'exportation
- transmettre des instructions propres à des situations particulières/exceptionnelles

  • 2024
    01 (MA) - 02 - 03 (GB) - 04 (MA) - 05 (CO) - 06 (GB) - 07 (GB) - 08 (GB) - 09 (GB) - 10 (GB)- 11 (CN) - 12 (CN) - 13 (CN) - 14 (GB) - 15 (CN)- 16 (VN) - 17 (IN) - 18 (AM) - 19 (BY) - 20 (GB) - 21 (CN) - 22 (SA) - 23 (SA) - 24 (HK) - 25 (CN) - 26 (AA) -  27 (CR) - 28 (HK) - 29 (MY) - 30 (CU) - 31 (CL) -  32 (NZ) - 33 (GB) - 34 (CR) - 35 (GB)  - 36 (GB) - 37 (CN) - 38 (AE) -  39 (MY) - 40 (CN) - 41 (HK) - 42 (UEE) - 43 (GB) - 44 (GB) - 45 (SA) - 46 (CN)
  • 2023
    01 (AU) - 02 (BY) - 03 (SA) - 04 (IN) - 05 (AA) - 06 (KR) - 07 (HK) - 08 (PA) - 09 (JP) - 10 (ID) - 11 (HK) - 12 (MD) - 13 (SA) - 14 (HK) - 15 (MK) - 16 (AA) - 17 (BA) - 18 (HK) - 19 (IN) - 20 (SA) - 21 (CN) - 22 (RS) - 23 (KR) - 24 (IN) - 25 (EEU) - 26 (VN) - 27 (ZA) - 28 (IN)- 29 (VN) - 30 (CN) - 31 (SA) - 32 (CL) - 33 (GB) - 34 (GB) - 35 (GB) - 36 (GB)  - 37 (AA) - 38 (SA) - 39 (TW) - 40 (IN) - 41 (GB) - 42 (GB) - 43 (GB) - 44 (KR) - 45 (KR) - 46 (UA) - 47 (VN) - 48 (MA) - 49 (BY) - 50 (AA) - 51 (MY) - 52 (KR) - 53 (MA) - 54 (CN) - 55 (AU) - 56 (BB) - 57 (KR) - 58 (UY) - 59 (KW) - 60 (AE) - 61 (ZA) - 62 (BA) - 63 (MK) - 64 (ME) - 65 (MD) - 66 (RS) - 67 (UA) - 68 (GB) - 69 (GB) - 70 (JO) - 71 (VN) - 72 (GB) - 73 (UZ) - 74 (SA) - 75 (GB) - 76 (GB) - 77 (IN) - 78 (JP) - 79 (PH) - 80 (SG) - 81 (CA) - 82 (CL) - 83 (CU) - 84 (MA) - 85 (CN) - 86 (GB)
     
  • 2022
    01 (CN) - 02 (ID) - 03 (BA) - 04 (ME) - 05 (TN) - 06 (TR) - 07 (MK) - 08 (NZ) - 09 (DZ) - 10 (BY) - 11 (IL) - 12 (BB) - 13 (UY) - 14 (AA) - 15 (AA) - 16 (SG) - 17 (MY) -18 (MX) - 19 (ZA) - 20 (UY) - 21 (AU) - 22 - 23 (UY) - 24 (PH) - 25 (IL) - 26 (IL) - 27 (TR) - 28 (MK) - 29 - 30 (CR) - 31 (CU) - 32 (MX)  - 33 (AA) - 34 (MD) - 35 (AE) - 36 (MY) - 37 (TW) - 38 (KR) - 39 (AA) - 40 (DZ) - 41 (BA) - 42 (MD) - 43 (ME) - 44 (NZ) - 45 (MK) - 46 (UA) - 47 (TN) - 48 (TR) - 49 (C-u) - 50 (AU) - 51 (JP) - 52 (MA) - 53 (VN) - 54 (UA) - 55 (VN) - 56 (GB) - 57 (CN) - 58 (GB) - 59 (AA) - 60 (GB) - 61 (KR) - 62 (VN) - 63 (GB) - 64 (JP) - 65 (CR) - 66 (MD) - 67 (TW) - 68 (RS) - 69 (CO) - 70 (ID) - 71 (AR) - 72 (ID) - 73 (CN) - 74 (SA) - 75 (VN) - 76 (AA) - 77 (BY) - 78 (MA) - 79 (ZA) - 80 (BR) - 81 (ID) - 82 (SA) - 83 (TR) - 84 (MX) - 85 (IN) - 86 (CA) - 87 (AU) - 88 (MK)
     
  • 2021
    01 (KR) - 02 (C-u) - 03 (SA) - 04 (HK)  - 05 (CU) - 06 (OM) - 07 (JP) - 08 (UA) - 09 (IL) - 10 (CN) - 11 (ID) - 12 (AA) - 13 (AE) - 14 (BA) - 15 (CR) - 16 (MX) - 17 (KW) - 18 (ME) - 19 (AA) - 20 (MK) - 21 (MY) - 22 (C-u) - 23 (CN) - 24 (OM) - 25 (SG) - 26 (CR) - 27 (VN) - 28 (AA) - 29 (SG) - 30 (NC) - 31 (KR) - 32 (UA) - 33 (PF) - 34 (EC) - 35 (UA) - 36 (GB) - 37 (GB) - 38 (GB) - 39 (AA) - 40 (KR) - 41 (AA) - 42 (VN) -  43 (Cu) - 44 (KR) - 45 (KW) - 46 (SG) - 47 (MY) - 48 (TW) - 49 (VN) - 50 (GB) - 51 (BA) - 52 (C-u) - 53 (KR) - 54 (KR) - 55 (DZ) - 56 (KR) - 57 (MY) - 58 (AA) - 59 (CA) - 60 (JP) - 61 (GB) - 62 - 63 (HK) - 64 (AA) - 65 (AA) - 66 (JP) - 67 (AE) - 68 (KR) - 69 (MY) - 70 (ME) - 71 (KR) - 72 (MD) - 73 (NC) - 74 (RS) - 75 (CN) - 76 (RU) - 77 - 78 (GB) - 79 (CA) - 80 (SA) - 81 (PF) - 82 (GB) - 83 (GB) - 84 (GB) - 85 (SA) - 86 (SA) - 87 (CA) - 88 (CL) - 89 (NZ) - 90 (UA) - 91 (MD) - 92 (PE) - 93 (HK) - 94 (TR) - 95 - 96 (BR) - 97 (SY) - 98 (JP)
     
  • 2020
    01 (MK) - 02 (TR) - 03 (CR) - 04 (BR) - 05 (C-u) - 06 (C-u) - 07 (AA) - 08 (KZ) - 09 (IL) - 10 (Cu) - 11 (CA) - 12 (MX) - 13 (TW) - 14 (CL) - 15 (AA) - 16 (C-u) - 17 (TW) - 18 (JP) - 19 (AA) - 20 (HK) - 21 (ID) - 22 (KR) - 23 (AU) - 24 (MY) -25 (PH) -26 (KR) - 27 (VN) - 28 (TW) - 29 (KE) - 30 (PA) - 31 (TH) - 32 (SG) - 33 (C-u) - 34 (AA) - 35 (SA) - 36 (BR) - 37 (CA) - 38 (CN) - 39 (KR) - 40 (HK) - 41 (MX) - 42 (C-u) - 43 (AA) - 44 (KR) - 45 (KR) - 46 (C-u) - 47 (IN) - 48 (MD) - 49 (SG) - 50 (ME) - 51 (VN) - 52 (MX) - 53 (UA) - 54 (C-u) - 55 (C-u) - 56 (ME) - 57 (BR) - 58 (AU) - 59 (MY) - 60 (EEU) - 61 (BA) - 62 (C-u) - 63 (AA) - 64 (VN) - 65 (SA) - 66 (LK) - 67 (IN) - 68 (TR) - 69 (PH) - 70 (MD) - 71 (BA) - 72 - 73 (CL) - 74 (MK) - 75 (MK) - 76 (JP) - 77 (NZ) - 78 (ME) - 79 (TN) - 80 (RS) - 81 (UA) - 82 (BB) - 83 (CU) - 84 (PE) - 85 (CN) - 86 (RS) - 87 (DZ) - 88 (MY) - 89 (AA) - 90 (AA) - 91 (AA)
     
  • 2019
    01 (RD) - 02 (C-u) - 03 (MD) - 04 (KW) - 05 (MD) - 06 (AM) - 07 (PE) - 08 (KR) - 09 (CN) - 10 (C-u) - 11 (KR) - 12 (EEU) - 13 (C-u) - 14 (MX) - 15 (TN) - 16 (ZA) - 17 (TR) - 18 (MK) - 19 (RS) - 20 (SG) - 21 (CU) - 22 (NC) - 23 (MK) - 24 (MK) - 25 (MK) - 26 (ID) - 27 (RS) - 28 (C-u) - 29 (BA) - 30 (RS) - 31 (XK) - 32 (CU) - 33 (HK) - 34 - 35 (RS) - 36 (ME) - 37 (C-u) - 38 (QA) - 39 (CN) - 40 - 41 (EEU) - 42 (VN) - 43 (TW) - 44 (AA) - 45 (CN) - 46 (CN) - 47 (VN) - 48 (RS) - 49 (BA) - 50 (UA) - 51 - 52 (C-u) - 53 (TW) - 54 (AA) - 55 (AA) - 56 (UA) - 57 (C-u) - 58 (SG) - 59 (NC) - 60 (KR) - 61 (AA) - 62 (AA) - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 (AA) - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 (C-u) - 73 (TW)
     
  • 2018
    01 (IN) - 02 (AA) - 03 (CL) - 04 (MD)- 05 (XK) - 06 (TW) - 07 (HK) - 08 (C-U) - 09 (CN) - 10 (CL) - 11 (CN) - 12 (VN) - 13 (JP) - 14 (ZA) - 15 (IN) - 16 (CN) - 17 (RU) - 18 (CN) - 19 (TW) - 20 (C-U) - 21 - 22 (JP) - 23 (MY) - 24 (HG)  - 25 (CR) - 26 (TW) - 27 (C-U) - 28 (CN) - 29 (BY) - 30 (AA) - 31 (C-U) - 32 (C-U) - 33 (C-U) - 34 (TW) - 35 (MY) - 36 (AA) - 37 (VN)- 38 (SG) - 39 (RS) - 40 - 41 (JP) - 42 (C-U) - 43 (MK) - 44 (PA) - 45 (IN) - 46 (VN) - 47 (NC) - 48 (MK) - 49 (ME) - 50 (C-U) - 51 - 52 (SG) - 53 (QA)
     
  • 2017
    01 (C-U) - 02 (KR) - 03 (KR) - 04 (UA) - 05 (JP) - 06 (MA) - 07 (ZA)- 08 (DZ) - 09 (KR) - 10 (KE) - 11 (KR) - 12 (KR) - 13 - 14 (PE) - 15 (CN) - 16 (PF) - 17 (KR) - 18 (ZA) - 19 (AU) - 20 (IL) - 21 - 22 (PF) - 23 (MX) - 24 (KR) - 25 (JP) - 26 (CL) - 27 (UA) - 28 (TW) - 29 (RU) - 30 (CN) - 31 (HK) - 32 (KR) - 33 (MY) - 34 (PH) - 35 (DZ) - 36 (MD)

  • 2016
    01 (MY) - 02 (CL) - 03 (UY) - 04 (KR) - 05 (MY) - 06 (IN) - 07 (PE) - 08 (DZ) - 09 (HK) - 10 (RS) - 11 (SA) - 12 (RS) - 13 (KR) - 14 (TR) - 15 (AA) - 16 (PH) - 17 (ZA) - 18 (AA) - 19 (TW) - 20 (HK) - 21 (AZ) - 22 (PH) - 23 (CN) - 24 (AA) - 25 - 26 (PH) - 27 (CL) - 28 (RS) - 29 (BA) - 30 (C-U) - 31 (UA) - 32 (AA) - 33 (SG) - 34 (ZA) - 35 (KR) - 36 (CA) - 37 (CL) - 38 (KR) - 39 (TW) - 40 (CA) - 41 (CA) - 42 (AA) - 43 (CL) - 44 (CN) - 45 - 46 (CA)
     
  • 2015
    01 (CN) - 02 (SG) - 03 (SG) - 04 (PE) - 05 (JP) - 06 (HK) - 07 (CU) - 08 (CL) - 09 (AA) - 10 (AA) - 11 (C-U)- 12 (CL) - 13 (CA) - 14 (NZ) - 15 (BR) - 16 (AA) - 17 (HK) - 18 (PS) - 19 (AR) - 20 (US) - 21 (CA) - 22 (CN) - 23 (RU) - 24 (JP) - 25 (UA) - 26 (AU) - 27 (PE) - 28 (PH) - 29 (HK) - 30 (TR) - 31 (CA) - 32 (MX) - 33 (CN) - 34 (CA) - 35 (CL) - 36 (CL)

Certificats généraux par type de produits

Le virus Influenza A subtype H1N1 n'a jamais été constaté chez des porcs en Belgique (05/06/2009)


Certificats supplémentaires :

- Contaminants y compris PCB/dioxine :
          - Certificat : EX.VTP.AA.19.01 (06/09/2019)   Disponible sur BeCert

- Influenza aviaire :
      Statut Belgique :
          - Certificat : EX.VTP.AA.17.02 (18/03/2021)   Disponible sur BeCert
          - Instruction : RI.AA.17.02 (18/03/2021)
      Traitement thermique produits :
          - Certificat : EX.VTP.AA.20.02 (01/03/2022)   Disponible sur BeCert
          - Instruction : RI.AA.20.02 (01/03/2022)

- Maladie de Newcastle :
      Statut Belgique :
          - Certificat :EX.VTP.AA.18.02 (18/03/2021)   Disponible sur BeCert
          - Instruction : RI.AA.18.02 (18/03/2021)
      Traitement thermique produits :
          - Certificat :EX.VTP.AA.21.02 (01/03/2022)   Disponible sur BeCert
          - Instruction : RI.AA.21.02 (01/03/2022)


Viandes de volaille :
- Certificat : EX.VTP.AA.01.05 (26/07/2021)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.01.05 (03/04/2024)

Viandes d'animaux domestiques de l'espèce bovine :
- Certificat : EX.VTP.AA.02.06 (26/07/2021)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.02.06 (26/07/2021)

Produits de la pêche :
- Certificat : EX.VTP.AA.03.04 (13/12/2019)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.03.04 (13/12/2019)

Mollusques bivalves vivants :
- Certificat : EX.VTP.AA.04.04 (13/12/2019)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.04.04 (13/12/2019)

Viandes issues de solipèdes domestiques :
- Certificat : EX.VTP.AA.05.04 (09/01/2020)
- Instruction : RI.AA.05.04 (09/01/2020)

Viandes d'animaux domestiques de l'espèce ovine et caprine :
- Certificat : EX.VTP.AA.06.04 (09/01/2020)
- Instruction : RI.AA.06.04 (09/01/2020)

Viandes d'animaux domestiques de l'espèce porcine :
- Certificat : EX.VTP.AA.07.05 (26/07/2021)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.07.05 (26/07/2021)

Produits à base de viande :
- Certificat : EX.VTP.AA.08.05 (30/08/2021)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.08.05 (30/08/2021)
République Dominicaine : Voir Newsflash 2019/01 (PPA) (30/01/2019)

Ovoproduits :
- Certificat : EX.VTP.AA.09.05 (26/07/2021)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.09.05 (20/10/2023)

Viandes de lagomorphes :
- Certificat : EX.VTP.AA.10.04 (04/05/2020)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.10.04 (04/05/2020)

Viandes de gibier sauvage :
- Certificat : EX.VTP.AA.11.04 (14/01/2020)
- Instruction : RI.AA.11.04 (14/01/2020)

Viandes de gibier d'élevage :
- Certificat : EX.VTP.AA.12.05 (15/04/2020)
- Instruction : RI.AA.12.05 (15/04/2020)

Non-manipulation :
- Certificat : EX.VTP.AA.13.01 (17/09/2007)

Produits laitiers :
- Certificat : EX.VTP.AA.14.05 (27/04/2022)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.14.05 (28/08/2023)

Oeufs de la volaille domestique :
- Certificat : EX.VTP.AA.15.04 (16/07/2021)
- Instruction : RI.AA.15.04 (10/02/2022)

Collagène/gélatine :
- Certificat : EX.VTP.AA.16.05 (23/01/2023)   Disponible sur BeCert
- Instruction : RI.AA.16.05 (23/01/2023)
République Dominicaine : Voir Newsflash 2019/01 (PPA) (30/01/2019)

 

Informations spécifiques par pays

Image
South Africa

Afrique du Sud


Image
Algeria

Algérie


Image
Saudi Arabia

Arabie Saoudite


Image
Argentina

Argentine


Image
Australia

Australie


Image
Azerbaijan

Azerbeidzjan


Image
Barbados

Barbade


Image
Bosnia Herzegovina

Bosnie et Herzégovine


Image
Brazil

Brésil


Image
Canada

Canada


Image
Chile

Chili


Image
China

Chine


Image
Colombia

Colombie


Image
South Korea

Corée du Sud


Image
Costa Rica

Costa Rica


Image
Ecuador

Cuba


Image
Egypt

Égypte

  • Advanced Cargo Information System:
    voir https://www.nafeza.gov.eg/en et étude de marché FIT (en NL, pas d’équivalent en FR).
    Le certificat ne prévoit pas la possibilité de mentionner le numéro ACID (Advanced Cargo Information Declaration). Comme repris dans le FAQ de NAFEZA , l’exportateur doit, le cas échéant, mentionner le numéro ACID au moyen d’un sticker apposé sur le certificat. Ce sticker doit être apposé en dehors du cadre (phyto)sanitaire (par exemple au niveau du coin supérieur à gauche) et peut uniquement comprendre l’information suivante : “INFO of exporter: ACID number” suivi du numéro ACID à 19 chiffres. (01/12/2021)

Image
United Arab Emirates

Émirats Arabes Unis


Image
Cuba

Équateur


Image
United States

États-Unis


Image
United Kingdom

Grande Bretagne, île de Man et îles anglo-normandes

 

Informations générales

  • L’autorité compétente du Royaume-Uni a publié différents modèles de certificats sur son site internet.
    • Les modèles de certificats les plus utilisés sont publiés sur le site internet de l'AFSCA.Ils sont disponibles ci-dessous en version PDF remplissable, ainsi que les recueils d'instructions correspondants.
    • Si le modèle de certificat requis n'est pas publié, nous vous recommandons, en tant qu'exportateur, de consulter les certificats sur le site internet britannique afin de connaître les exigences auxquelles vos produits doivent répondre.
      Si les produits concernés répondent aux conditions de certification britannique, vous pouvez introduire votre demande à l’ULC concernée. Cette demande doit comporter les références du certificat britannique nécessaire, ainsi que les preuves attestant que les produits répondent aux conditions spécifiques. Une analyse sera effectuée dans les meilleurs délais (pour plus d'informations, voir le fil conducteur général exportation).
  • Le Royaume-Uni autorise la délivrance électronique des certificats.

Pour plus d’informations, consultez les questions fréquemment posées (FAQ). 

Situation actuelle

Le modèle final du Border Target Operating Model (BTOM) a été publié par les autorités compétentes britanniques. Ce modèle indique :

  • qu’à partir du 31 janvier 2024, les produits d'origine animale classés dans la catégorie « Medium Risk » devront être accompagnés d'un certificat sanitaire lors de leur importation en et de leur transit par la Grande-Bretagne.

Voir le site internet britannique pour les produits qui tombent dans cette catégorie de risque ;

  • qu’à partir du 30 avril 2024,
    • les contrôles aux frontières pour ces produits d'origine animale à « Medium Risk » entreront en vigueur. En outre, le BTOM indique également comment les contrôles frontaliers à l’importation se dérouleront (contrôle documentaire - contrôle d'identité - contrôle physique) ;
    • l'importation des marchandises soumises aux contrôles frontaliers doit se faire par un poste de contrôle frontalier (BCP) désigné à cet effet.

Informations sur l’Accredited Trusted Trader Scheme (ATTS)

 

Certificats


Image
Hong-Kong

Hong Kong


Image
India

Inde


Image
Indonesia

Indonésie


Image
Israel

Israël

!!! Attention !!!
Dans le cadre de l’exportation vers Israël : le sceau officiel de l’agent certificateur doit être apposé dans son entièreté sur chaque page du certificat, et non en éventail sur l’ensemble des pages du certificat. La signature de l’agent certificateur doit également être apposée sur chaque page du certificat.

Actuellement, il n’est pas possible de soumettre des demandes d’agrément dans le cadre des exportations vers Israël. (21/12/2020)


Image
Japan

Japon


Image
Jordan

Jordanie


Image
Drapeau  Kenya

Kenya


Image
Drapeau  Kosovo

Kosovo


Image
Drapeau Koweit

Koweit


Image
Drapeau  Macédoine du Nord

Macédoine du nord


Image
Madagascar

Madagascar

!!! Attention !!!
Les autorités de Madagascar rendent obligatoire l’obtention d’un permis d’importation pour l’importation de denrées alimentaires d’origine animale, d’animaux vivants, de produits animaux sur leur territoire.
Les conditions sanitaires d’application seront détaillées sur le permis d’importation délivré. Ce permis doit être présenté par l'opérateur lors de la demande de certification auprès d’ULC.
Le numéro du permis d’importer doit être mentionné sur le certificat sanitaire qui accompagne les produits. (26/04/2021)

Image
Drapeau  Malaisie

Malaisie


Image
Morocco

Maroc

  • Information générale :
    • Les autorités marocaines ont durci les contrôles à l’exportation : il est possible que les certificats généraux mis à disposition sur le site de l’AFSCA ne soient plus acceptés par les autorités marocaines, même s’ils l’ont été par le passé. L’opérateur a l’obligation de vérifier au préalable que le certificat avec lequel il souhaite exporter est bien accepté par les autorités marocaines. (21/05/2019)
    • Tout ajout manuscrit à un certificat partiellement rempli et imprimé par la suite doit toujours être tamponné par l'agent de certification au moment de la certification (14/04/2022)
       
    • Information spécifique :
      Le miel produit dans un pays tiers et importé en UE ne pourra pas être exporté ensuite vers le Maroc. Le certificat d’importation de l’UE ne fournit pas suffisamment de garanties que pour signer les exigences du Maroc.
      Si vous souhaitez exporter du miel produit en UE, contactez votre ULC.(11/04/2023)
  • Enregistrement :
  • Certificats : 

Image
Drapeau Mexique

Mexique


Image
Drapeau Moldavie

Moldavie


Image
Drapeau  Monténégro

Monténégro


Image
Drapeau  Namibie

Namibie


Image
Drapeau  Nouvelle Calédonie

Nouvelle-Calédonie


Image
Drapeau  Nouvelle-Zélande

Nouvelle-Zélande


Image
Drapeau  Oman

Oman


Image
Uzbekistan

Ouzbékistan


Image
Drapeau Panama

Panama


Image
Drapeau Pérou

Pérou


Image
Drapeau  Philippines

Philippines


Image
French Polynesia

Polynésie française


Image
Qatar

Qatar


Image
Rwanda

Rwanda

  • L’opérateur doit disposer d’un permis d’importer pour l’envoi qu’il souhaite exporter vers le Rwanda, et doit le présenter à l’agent certificateur. Les permis d’importer sont délivrés par l’autorité compétente du Rwanda. L’obtention d’un tel permis d’importer relève de la responsabilité de l’opérateur, et l’opérateur peut s’enquérir auprès de son importateur ou des bureaux de FIT / AWEX sur place pour obtenir plus d’informations à ce sujet. L’AFSCA n’intervient pas dans ce processus. (12/01/2022)

Image
Serbia

Serbie


Image
Singapore

Singapour


Image
Sri Lanka

Sri Lanka


Image
Switzerland

Suisse


Image
Syria

Syrie


Image
Taiwan

Taiwan


Image
Palestine

Territoires palestiniens


Image
Drapeau  Thaïlande

Thaïlande


Image
Drapeau  Tunesie

Tunisie


Image
Drapeau  la Turquie

Turquie


Informations générales :

  • Si aucun certificat n'est disponible sur le site web de l’AFSCA (en particulier un modèle bilatéral, un modèle non négocié ou un modèle disponible pour l’ULC), et qu'aucun certificat turc n'existe pour un produit particulier, un opérateur peut éventuellement utiliser le certificat général approprié pour l'exportation de ce produit vers la Turquie. Dans ce cas:
    • une traduction jurée du certificat en turc doit également être ajoutée au certificat utilisé. Cette traduction est à charge de l'opérateur,
    • contacter l'autorité compétente (via l'importateur ou les organismes de promotion des exportations FIT/AWEX) pour vérifier si le modèle sera accepté et si des informations sanitaires supplémentaires doivent être incluses. (23/01/2023)
  • Pour certains produits d'origine animale, une notification supplémentaire doit être effectuée lors de l'importation en Turquie (ceci dans le cadre des contrôles vétérinaires à l'importation). Pour plus de précisions, voir le document du gouvernement turc . (13/06/2024)

Certificats :


Image
Drapeau  Ukraine

Ukraine


Union douanière / Union Economique Eurasiatique
Image
Draprau Biélorussie

 

 

 

Biélorussie

Image
Drapeau Russie

 

 

 

Fédération russe

Image
Drapeau Kazachstan

 

 

 

Kazakhstan

Image
Drapeau Arménie

 

 

 

Arménie

Image
Drapeau Kirghizistan

 

 

 

Kirghizstan

  • !!! Attention !!! (28/02/2023)
    En raison de l'impact du conflit entre la Fédération de Russie et l'Ukraine sur les exportations vers l'UEE, le secteur a décidé de suspendre le plan de monitoring sectoriel pour les exportations de viande et de produits à base de viande vers l'UEE, jusqu'à nouvel ordre.. Si les opérateurs souhaitent tout de même exporter vers les pays de l'UEE, ils doivent présenter les résultats d'analyse au niveau de l’envoi à l'agent certificateur.
  • !!! Attention !!! (05/12/2019)
    L’AFSCA ne peut pas garantir que l’exportation vers BY, KZ, AM et KG est possible avec les certificats EU-RF et EU – C-U. L’opérateur doit vérifier au préalable avec l’autorité compétente du pays de destination via son importateur si le certificat qu’il souhaite utiliser est effectivement accepté.
  • !!! Attention !!! (27/01/2022)
    Dans le cadre de l’exportation vers l’Union eurasiatique économique:
    le sceau officiel et le paraphe de l’agent certificateur doit être apposé :
    • À chaque page du certificat, et non en éventail sur l’ensemble des pages.
    • Au niveau de toutes les suppressions/modifications dans le certificat.
    • au niveau des tableaux non remplis qui ont été barrés.
  • Arménie (18/12/2018)
    !!! Attention !!!
    Depuis le 1 janvier 2019, les certificats pour l’Union douanière pour les produits suivants ne sont plus valable pour l’exportation vers l’Arménie.
    Si vous êtes intéressé par l'exportation des produits listés, veuillez contacter la LCE, afin que les certificats et les recueils d'instructions correspondants soient élaborés.
    • Ovoproduits
    • Miel et produits apicoles
    • Gibier et viande de lapin d’élevage
  • Kirghizistan  (30/07/2019)
    !!! Attention !!!
    L'AFSCA ne peut pas garantir que l'exportation est possible avec les certificats EU-C-U comme mentionné dans le NF 2019/41 et l' UP 2019/18. L'opérateur doit vérifier au préalable avec l'autorité du Kirghizstan via son importateur si le certificat qu'il souhaite utiliser est effectivement accepté par le Kirghizstan.
     
  • Kazachstan  (06/09/2019)
    !!! Attention !!!

    Les certificats pour l’Union douanière pour les produits suivants ne sont plus valable pour l’exportation vers le Kazakhstan.
    Si vous êtes intéressé par l'exportation des produits listés, veuillez contacter la LCE, afin que les certificats et les recueils d'instructions correspondants soient élaborés.

    • Ovoproduits
    • Miel et produits apicoles
    • Gibier et viande de lapin d’élevage
    !!! Attention !!! (08/04/2020)
    En raison du Covid – 19., certains postes de contrôle aux frontières sont fermés. Il appartient aux opérateurs de s’assurer que le point de contrôle par lequel l’importation des produits au Kazakhstan est prévue est toujours ouvert.
     
  • Fédération russe : (18/10/2021)
    !!! Attention !!!
    Le NF 2018/17 concernant l’embargo imposé par la Fédération russe pour certaines catégories de produits reste encore en vigueur.
     
  • Biélorussie : (06/03/2024)
    !!! Attention !!!
    La Biélorussie a imposé un embargo pour certaines catégories de produits. Voir NF 2024/19 pour les détails.
     
  • Viande et produits à base de viande    
  • Lait et produits laitiers   OBLIGATOIRE sur BeCert !
  • Gélatine & Collagène    OBLIGATOIRE sur BeCert !
  • Produits de la pêche
  • Denrées alimentaires   
  • Certains ovoproduits

Image
Uruguay

Uruguay


Image
Drapeau  Viêt Nam

Vietnam

 

Certificats disponibles dans les Unités Locales de Contrôle (ULC)

Par souci de transparence, l'AFSCA a choisi de mettre à disposition de tous les opérateurs les différents certificats qui ne font pas l'objet d'un accord bilatéral mais qui ont cependant été utilisés dans une ou plusieurs ULC pour l'exportation de certains produits vers certains pays tiers.

Ces certificats n'ont pas fait l'objet de négociations avec les pays tiers et ne sont par conséquent pas validés. La seule vérification effectuée par l'AFSCA est relative au caractère certifiable du contenu.

L'AFSCA ne peut garantir qu'un certificat non négocié sera d'office accepté par les autorités des pays tiers. Leur utilisation reste donc de la responsabilité de l'opérateur. Il est dès lors vivement conseillé que celui-ci vérifie, via l'importateur, que les autorités du pays tiers seront disposées à accepter ce certificat.

Lorsqu'un certificat bilatéral n'est pas disponible pour l'exportation d'un produit spécifique vers un pays tiers spécifique, l'opérateur peut vérifier dans l'un des tableaux repris ci-dessous si un modèle de certificat non négocié est disponible pour la combinaison produit-pays considérée. Le cas échéant, l'opérateur prend contact avec son ULC pour obtenir une copie du dit certificat. Il peut ensuite utiliser ce certificat tel quel lorsque cela s'avère possible d'un point de vue pratique ou rédiger son propre certificat à partir du modèle disponible, sans toutefois en modifier le contenu.

Pays tiers de destination Produit exporté Type de document

BA - Bosnie-Herzégovine

Produits de la pêche Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Produits à bas de viande, estomacs/vessies/intestins traiés. Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Collagène Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Gélatine Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Viande bovine Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Produits composés Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Intestins Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Oeufs Modèle propre au pays

BA - Bosnie-Herzégovine

Miel Modèle propre au pays

BR - Brésil

Gélatine     Certificat non négocié

KS - Kosovo

Lait et produits laitiers - modèle HTB

Certificat non négocié

Lait et produits laitiers - modèle HTC Certificat non négocié
KS - Kosovo Viande bovine Modèle propre au pays
KS - Kosovo Viande de volaille Modèle propre au pays
KS - Kosovo Viande de porc Modèle propre au pays
MA - Maroc Produits de la pêche Certificat non négocié
MD - Moldavie Gélatine Modèle propre au pays
ME - Monténegro Produits de la pêche Modèle propre au pays
MK - Macédoine du nord Viande de volaille (MDM) Certificat non négocié
MK - Macédoine du nord Viande bovine Modèle propre au pays
MK - Macédoine du nord Ovoproduits Modèle propre au pays

MK - Macédoine du nord

Cuisses de grenouille Modèle propre au pays

NZ - Nouvelle-Zélande

Collagène

Modèle propre au pays
Certificat
Guide des autorités néo-zélandaises

NZ - Nouvelle-Zélande

Ovoproduits Niet onderhandel certificaat

TR - Turquie

Miel et produits agricoles Modèle propre au pays

TR - Turquie

Produits de la pêche Modèle propre au pays

TR - Turquie

Certicat  :  Food supplements Modèle propre au pays

Déclarations additionnelles

UZ - Ouzbekistan

Viande bovine Modèle propre au pays

UZ - Ouzbekistan

Viande porcine Modèle propre au pays

UA - Ukraine

Produits de la pêche

Modèle propre au pays
Instruction